Фестивальное

[З. ГорынычЪ]

09.04.2010 в 15:00

Пишет  Лэнс Кейси:

Ледовому побоищу посвящается...
Версия 1.

Наверно, вы слыхали эти мансы
Из старых недоделанных былин:
На лед повыезжали злые гансы
и начали выстраиваться в клин.

Тут нашим стало ясно: будет драка,
при виде гансов меч сомлел в руке -
Они в крестах все были, в железяках,
и шпрехали на ихнем языке.

дальше?!

Уж князь надумал деру дать оттеда,
Забыло ополченье про мороз,
И ломанулись гансы за победой,
И, строй прорвав, уткнулися в обоз.

В испуге князь присел - никак не встанет,
узрев такой неслыханный провал.
Но в сей момент сидел в обозе Ваня
И самогон из бочки наливал.

Покуда славный князь, тряся мошонкой,
Глаза на силу вермахта косил,
Он бутерброд с немецкою тушенкой,
Как раз ко рту, икая, подносил.

Как вдруг, коты и мявкнуть не успели -
Вообразите вы такой случай! -
Хмыри в рогатых шлемах налетели
На бочку с самогоном невзначай.

Столкнулися над нею конный с пешим,
И зелье под телегу разлилось.

(трагическая пауза

Увидел это Ванька - и опешил.
вот тут-то, братцы, все и началось!

В нем сила богатырская проснулась,
На нем с натуги лопнуло белье,
Душа с оглоблей в лапах развернулась,
И гансы завернулись от нее.

Кто был широк, тому он плечи сузил,
Кто был бесхвост - приделал тем хвоста.
Он каждому поставил крест на пузе
и задницу порвал на три креста.

Он бил кого попало, наудачу,
и мат густой окутал пол-Земли.
Вот так был центр сраженья обозначен,
И гансам стало ясно, что - пришли.

Тут Невский-князь опомнился, нашелся,
Из луков стали ратники садить,
Дружина видит: Ванька разошелся,
и, стало быть, опасно подходить.

Распавшаяся надвое фаланга
Свирепость начертила на лице,
Дружина обошла Ивана с флангов,
И гансы очутилися в кольце.

Иван, кончая начатое дело,
Железный лом об фюрера согнул.
Ну, льду, понятно, это надоело,
Он хрястнул раз, и фюрер потонул.

Вокруг Ивана поле стало чисто,
в лепешку превратился ихний клин,
И сдалися проклятые фашисты,
Ругая и люфтваффе, и Берлин.

Версия 2.

Ахтунг, о-ё-ёй, встали мы свиньей,
Рыцарской свиньей непобедимой.
Магистр впереди, пес-рыцарь позади,
А перед нами лед необозримый.

Мы сошли на лед, мы пошли вперед,
Видим впереди Вороний камень,
А на нем, смеясь, Александр-князь
С псковско-новгородскими полками.

Ахтунг, о-ё-ёй, плохо быть свиньей -
Тактика себя не оправдала.
Я услышал: \"Хлоп!\", - то оглоблей в лоб
По стальному кумполу попало.

Начался отход, провалился лед,
Дело было пятого апреля.
Я туда-сюда, а кругом вода,
Вот в воде-то мы и погорели.

Плещет полынья, плавает свинья,
Ауфвидерзейн, Вороний камень!
Где стоял, смеясь, Александр-князь
С псковско-новгородскими полками.

Версия 3.

Гестерн к унзерен магистру пpибежали ходоки:
Дескать, дранг на нас походом александровы полки.
Комтур спьяну нихт ферштеен: кто такие, что оpyт?
Кто на гренцен появился, и какого херра ждyт?
Поняв, кpикнyл: «Эй, епископ, комм цу мир к обедy pать!
Мы по фляшен шнапса дринкен, и поедем воевать».

Еще лед на Чудском зее не растаял, и с зарей
Там тевтоны ауфтреттен, и построились «свиньей».
Брудерн дышат пеpегаpом, за веpстy миазмы прут,
Шнапса выпито немало, значит, бyдет рус капут.
Йедер риттер-алкоголик знает в кригс гемахен толк,
Дурх дер озеро галопом поскакал в атаку полк.

И врубились – Хох, Мария! - клин зер шнель идет вперед,
Но тут треснул под копытом шлехт ист дас весенний лед.
Ахтунг, тонем! Доннерветтер!!! Шайзе! Ком цурюк, йя-йя!
Тает, словно шнее летом, наша бедная «свинья»…
Майн камрад гефаллен в прорубь, не сказав ауфвидерзейн,
Ох, нах хаус бы убраться, кайне шансов, хоть убей!

Да, зер швер была та битва, много дойче полегло,
Тод епископ, только митру к нам теченьем принесло.
Сколько кнехтов порубали руссиш швайне мужики,
Вир, признаться, не считали, но ди опферн велики.
Абер наш магистр смелый гарантиерт, что нехстен маль
Шнапса тринкен мы цу филь, унд будет все тогда зиг хайль!