В мире ослепленных тьмой может солнцем показаться пламя от свечи
11:02
о женщинах гладиаторах
Надпись на барельефе "Ахиллия и Амазония" Галикарнас
Кто на мишени следов не видал от женских ударов?
Колет ее непрерывно ударами, щит подставляя,
Все выполняя приемы борьбы, — и кто же? — матрона!
250 Ей бы участвовать в играх под трубы на празднике Флоры;
Вместо того не стремится ль она к настоящей арене?
Разве может быть стыд у этакой женщины в шлеме,
Любящей силу, презревшей свой пол? Однако мужчиной
Стать не хотела б она: ведь у нас наслаждения мало.
Вот тебе будет почет, как затеет жена распродажу:
Перевязь там, султан, наручник, полупоножи
С левой ноги; что за счастье, когда молодая супруга
Свой наколенник продаст, затевая другие сраженья!
Этим же женщинам жарко бывает и в тонкой накидке,
260 Нежность их жжет и тонкий платок из шелковой ткани.
Видишь, с каким она треском наносит мишени удары,
Шлем тяжелый какой ее гнет, как тверды колени,
Видишь, плотность коры у нее на коленных повязках.
Смейся тому, как оружье сложив, она кубок хватает.
Лепида внучки, Метелла слепого иль Фабия Гурга!
Это к разговору о мужском неодобрении женских занятий всяческим мордобоем. Проблемка то старая оказывается. Стих взят из шестой сатиры Ювенала. Я не в курсе существовали ли гладиатриссы - ауктораты. Но собственно гладиатриссы существовали, в Риме занятия гладиаторским искусством были весьма популярны среди граждан Рима, так что вполне возможно существование гладиатрисс-аукторатов.. или аукторатрисс????? Не знаю. Но все равно. Девушки плюньте на тех кто говорит "ты же девушка ( девочка/женщина нужное подчеркнуть) и ты не должна..." Кому вы что должны? Хотите заниматься фехтованием и мордобоем в комбинациях и по отдельности? Вперед!
(с)Денис Рожков