Из опыта личного общения.
Неофит:
- Ну типа, хочу научиться как этот, горец, японской саблей…
Продвинутый неофит:
- У японской сабли есть затертое название "катана".
Ролевик (Демонстрируя бокен):
- Тaк че? Попрыгаем?
Продвинутый ролевик:
- Бокены - отстой. - Достает тексталитовую катану.
Реконструктор (полируя двуручную саблю):
- Не было там и тогда никаких катан.
Кендоист:
- О, путь меча! Конничива сен-сей!
Реалист:
- Холодняк сосёт! - Щелкает затвором калаша.